@@ -38,7 +38,7 @@
其中的文件将属于一个没有用户名的用户 ID。这是很危险的，
因为未来创建的一个用户名可能得到相同的用户 ID，
并获得 <filename class="directory">$LFS/tools</filename>
- 目录及其中文件的所有权，留下恶意操作它们的可能性。</para>
+ 目录及其中文件的所有权，就有可能恶意操作它们。</para>
<!--para>To avoid this issue, you could add the <systemitem
class="username">lfs</systemitem> user to the new LFS system later when
Xi Ruoyao