chapter08: automatic trivial update

zh_CN/chapter08/acl.po

@@ -58,15 +58,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/acl.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&acl-fin-sbu;"
-msgstr "&acl-ch6-sbu;"
+msgstr "&acl-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/acl.xml:36
-#, fuzzy
 msgid "&acl-fin-du;"
-msgstr "&acl-ch6-du;"
+msgstr "&acl-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/acl.xml:43
@@ -211,6 +209,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/acl.xml:103

zh_CN/chapter08/attr.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/attr.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&attr-fin-sbu;"
-msgstr "&attr-ch6-sbu;"
+msgstr "&attr-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/attr.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&attr-fin-du;"
-msgstr "&attr-ch6-du;"
+msgstr "&attr-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/attr.xml:42
@@ -209,6 +207,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/attr.xml:102

zh_CN/chapter08/autoconf.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/autoconf.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&autoconf-fin-sbu;"
-msgstr "&autoconf-ch6-sbu;"
+msgstr "&autoconf-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/autoconf.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&autoconf-fin-du;"
-msgstr "&autoconf-ch6-du;"
+msgstr "&autoconf-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/autoconf.xml:42
@@ -167,6 +165,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/autoconf.xml:99

zh_CN/chapter08/automake.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/automake.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&automake-fin-sbu;"
-msgstr "&automake-ch6-sbu;"
+msgstr "&automake-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/automake.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&automake-fin-du;"
-msgstr "&automake-ch6-du;"
+msgstr "&automake-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/automake.xml:42
@@ -173,6 +171,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/automake.xml:90

zh_CN/chapter08/bash.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/bash.xml:33
-#, fuzzy
 msgid "&bash-fin-sbu;"
-msgstr "&bash-ch6-sbu;"
+msgstr "&bash-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/bash.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&bash-fin-du;"
-msgstr "&bash-ch6-du;"
+msgstr "&bash-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/bash.xml:41
@@ -251,6 +249,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/bash.xml:126

zh_CN/chapter08/bc.po

@@ -54,14 +54,12 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/bc.xml:34
-#, fuzzy
-msgid "&bc-fin-sbu;"
+msgid "&bc-ch6-sbu;"
 msgstr "&bc-ch6-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/bc.xml:35
-#, fuzzy
-msgid "&bc-fin-du;"
+msgid "&bc-ch6-du;"
 msgstr "&bc-ch6-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
@@ -92,7 +90,6 @@ msgstr "<parameter>CC=gcc CFLAGS=\"-std=c99\"</parameter>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/bc.xml:54
-#, fuzzy
 msgid "These parameters specify the compiler and the C standard to use."
 msgstr "该选项指定编译时使用的 C 编译器和标准。"
 
@@ -174,6 +171,8 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/bc.xml:106

zh_CN/chapter08/binutils.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/binutils.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&binutils-fin-sbu;"
-msgstr "&binutils-ch6-sbu;"
+msgstr "&binutils-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/binutils.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&binutils-fin-du;"
-msgstr "&binutils-ch6-du;"
+msgstr "&binutils-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/binutils.xml:42
@@ -75,7 +73,7 @@ msgstr "安装 Binutils"
 msgid ""
 "Verify that the PTYs are working properly inside the chroot environment by "
 "performing a simple test:"
-msgstr "进行简单测试，确认伪终端（PTY）在 chroot 环境中能正常工作："
+msgstr "进行简单测试，确认伪终端 (PTY) 在 chroot 环境中能正常工作："
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/binutils.xml:47
@@ -116,19 +114,22 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><para>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/binutils.xml:60
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Now remove one test that prevents the tests from running to completion, and "
 "fix other tests in the gold test suite, which need to be adjusted for GCC 10:"
-msgstr "删除一项导致测试套件无法完成的测试："
+msgstr ""
+"删除一项导致测试套件无法完成的测试，并且修复 gold 测试套件中的一些"
+"需要为 GCC 10 进行调整的其他测试："
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/binutils.xml:64
-#, fuzzy, no-wrap
+#, no-wrap
 msgid ""
 "<userinput remap=\"pre\">sed -i '/@\\tincremental_copy/d' gold/testsuite/Makefile.in\n"
 "patch -Np1 -i ../binutils-&binutils-version;-gcc10_gold_test_fix-1.patch</userinput>"
-msgstr "<userinput remap=\"pre\">sed -i '/@\\tincremental_copy/d' gold/testsuite/Makefile.in</userinput>"
+msgstr ""
+"<userinput remap=\"pre\">sed -i '/@\\tincremental_copy/d' gold/testsuite/Makefile.in\n"
+"patch -Np1 -i ../binutils-&binutils-version;-gcc10_gold_test_fix-1.patch</userinput>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><para>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/binutils.xml:67
@@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "<parameter>--enable-gold</parameter>"
 msgid ""
 "Build the gold linker and install it as ld.gold (along side the default "
 "linker)."
-msgstr "构建 gold 链接器，并且将它（和默认链接器一起）安装为 ld.gold。"
+msgstr "构建 gold 链接器，并且将它 (和默认链接器一起) 安装为 ld.gold。"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/binutils.xml:95
@@ -224,7 +225,7 @@ msgid ""
 "Enables 64-bit support (on hosts with narrower word sizes).  May not be "
 "needed on 64-bit systems, but does no harm."
 msgstr ""
-"（在字长较小的宿主平台上）启用 64 位支持。在 64 位平台上可能不需要，但无害。"
+"(在字长较小的宿主平台上) 启用 64 位支持。在 64 位平台上可能不需要，但无害。"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/binutils.xml:118
@@ -271,12 +272,12 @@ msgid ""
 "system was used to cross-compile (for example, compiling a package on an "
 "Intel machine that generates code that can be executed on PowerPC machines)."
 msgstr ""
-"一般来说，工具目录（最终存放该软件包中可执行文件的目录） 被设定为 <filename "
+"一般来说，工具目录 (最终存放该软件包中可执行文件的目录) 被设定为 <filename "
 "class=\"directory\">$(exec_prefix)/$(target_alias)</filename>。例如，在 "
 "x86_64 机器上，它将展开为 <filename class=\"directory\">/usr/x86_64-unknown-"
 "linux-gnu </filename>。因为 LFS 是定制系统，不需要 <filename class="
-"\"directory\">/usr</filename> 中的特定目标工具目录。如果系统用于交叉编译 （例"
-"如，在 Intel 机器上编译软件包，生成可以在 PowerPC 机器上执行的代码），，就"
+"\"directory\">/usr</filename> 中的特定目标工具目录。如果系统用于交叉编译 (例"
+"如，在 Intel 机器上编译软件包，生成可以在 PowerPC 机器上执行的代码)，就"
 "会使用 <filename class=\"directory\">$(exec_prefix)/$(target_alias)</"
 "filename> 目录。"
 
@@ -359,6 +360,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/binutils.xml:192
@@ -638,7 +640,7 @@ msgid ""
 "prints, by default, only the strings from the initializing and loading "
 "sections while for other types of files, it scans the entire file"
 msgstr ""
-"对于每个给定文件，输出其中长度不小于给定长度 （默认是 4）的可打印字符序列；对"
+"对于每个给定文件，输出其中长度不小于给定长度 (默认是 4) 的可打印字符序列；对"
 "于目标文件，它默认只输出可加载的已初始化数据段中的字符串，对于其他文件，它"
 "扫描整个文件"
 

zh_CN/chapter08/bison.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/bison.xml:33
-#, fuzzy
 msgid "&bison-fin-sbu;"
-msgstr "&bison-ch6-sbu;"
+msgstr "&bison-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/bison.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&bison-fin-du;"
-msgstr "&bison-ch6-du;"
+msgstr "&bison-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/bison.xml:41
@@ -159,6 +157,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/bison.xml:83

zh_CN/chapter08/coreutils.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/coreutils.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&coreutils-fin-sbu;"
-msgstr "&coreutils-ch6-sbu;"
+msgstr "&coreutils-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/coreutils.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&coreutils-fin-du;"
-msgstr "&coreutils-ch6-du;"
+msgstr "&coreutils-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/coreutils.xml:42
@@ -377,6 +375,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/coreutils.xml:188

zh_CN/chapter08/dbus.po

@@ -65,15 +65,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/dbus.xml:39
-#, fuzzy
 msgid "&dbus-fin-sbu;"
-msgstr "&dbus-ch6-sbu;"
+msgstr "&dbus-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/dbus.xml:40
-#, fuzzy
 msgid "&dbus-fin-du;"
-msgstr "&dbus-ch6-du;"
+msgstr "&dbus-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/dbus.xml:47
@@ -259,6 +257,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/dbus.xml:131

zh_CN/chapter08/diffutils.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/diffutils.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&diffutils-fin-sbu;"
-msgstr "&diffutils-ch6-sbu;"
+msgstr "&diffutils-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/diffutils.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&diffutils-fin-du;"
-msgstr "&diffutils-ch6-du;"
+msgstr "&diffutils-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/diffutils.xml:42
@@ -139,6 +137,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/diffutils.xml:80

zh_CN/chapter08/e2fsprogs.po

@@ -62,15 +62,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/e2fsprogs.xml:37
-#, fuzzy
 msgid "&e2fsprogs-fin-sbu;"
-msgstr "&e2fsprogs-ch6-sbu;"
+msgstr "&e2fsprogs-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/e2fsprogs.xml:38
-#, fuzzy
 msgid "&e2fsprogs-fin-du;"
-msgstr "&e2fsprogs-ch6-du;"
+msgstr "&e2fsprogs-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/e2fsprogs.xml:45
@@ -342,6 +340,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/e2fsprogs.xml:175

zh_CN/chapter08/eudev.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/eudev.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&eudev-fin-sbu;"
-msgstr "&eudev-ch6-sbu;"
+msgstr "&eudev-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/eudev.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&eudev-fin-du;"
-msgstr "&eudev-ch6-du;"
+msgstr "&eudev-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/eudev.xml:41
@@ -257,6 +255,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/eudev.xml:142

zh_CN/chapter08/expat.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/expat.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&expat-fin-sbu;"
-msgstr "&expat-ch6-sbu;"
+msgstr "&expat-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/expat.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&expat-fin-du;"
-msgstr "&expat-ch6-du;"
+msgstr "&expat-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/expat.xml:42
@@ -175,6 +173,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/expat.xml:89

zh_CN/chapter08/findutils.po

@@ -60,15 +60,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/findutils.xml:36
-#, fuzzy
 msgid "&findutils-fin-sbu;"
-msgstr "&findutils-ch6-sbu;"
+msgstr "&findutils-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/findutils.xml:37
-#, fuzzy
 msgid "&findutils-fin-du;"
-msgstr "&findutils-ch6-du;"
+msgstr "&findutils-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/findutils.xml:44
@@ -210,6 +208,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/findutils.xml:113

zh_CN/chapter08/flex.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/flex.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&flex-fin-sbu;"
-msgstr "&flex-ch6-sbu;"
+msgstr "&flex-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/flex.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&flex-fin-du;"
-msgstr "&flex-ch6-du;"
+msgstr "&flex-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/flex.xml:42
@@ -73,17 +71,15 @@ msgstr "安装 Flex"
 #. type: Content of: <sect1><sect2><para>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/flex.xml:54
 msgid "Prepare Flex for compilation:"
-msgstr ""
+msgstr "准备编译 Flex："
 
 #.  <screen>
 #. <userinput remap="configure">HELP2MAN=/tools/bin/true \ 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/flex.xml:57
-#, fuzzy, no-wrap
+#, no-wrap
 msgid "<userinput remap=\"configure\">./configure --prefix=/usr --docdir=/usr/share/doc/flex-&flex-version;</userinput>"
-msgstr ""
-"<userinput remap=\"configure\">HELP2MAN=/tools/bin/true \\\n"
-"./configure --prefix=/usr --docdir=/usr/share/doc/flex-&flex-version;</userinput>"
+msgstr "<userinput remap=\"configure\">./configure --prefix=/usr --docdir=/usr/share/doc/flex-&flex-version;</userinput>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><para>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/flex.xml:59
@@ -182,6 +178,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/flex.xml:102

zh_CN/chapter08/gawk.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gawk.xml:33
-#, fuzzy
 msgid "&gawk-fin-sbu;"
-msgstr "&gawk-ch6-sbu;"
+msgstr "&gawk-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gawk.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&gawk-fin-du;"
-msgstr "&gawk-ch6-du;"
+msgstr "&gawk-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gawk.xml:41
@@ -193,6 +191,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gawk.xml:94

zh_CN/chapter08/gcc.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gcc.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&gcc-fin-sbu;"
-msgstr "&gcc-ch6-sbu;"
+msgstr "&gcc-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gcc.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&gcc-fin-du;"
-msgstr "&gcc-ch6-du;"
+msgstr "&gcc-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gcc.xml:42
@@ -543,6 +541,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gcc.xml:349

zh_CN/chapter08/gdbm.po

@@ -62,15 +62,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gdbm.xml:37
-#, fuzzy
 msgid "&gdbm-fin-sbu;"
-msgstr "&gdbm-ch6-sbu;"
+msgstr "&gdbm-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gdbm.xml:38
-#, fuzzy
 msgid "&gdbm-fin-du;"
-msgstr "&gdbm-ch6-du;"
+msgstr "&gdbm-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gdbm.xml:45
@@ -193,6 +191,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gdbm.xml:103

zh_CN/chapter08/gettext.po

@@ -58,15 +58,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gettext.xml:36
-#, fuzzy
 msgid "&gettext-fin-sbu;"
-msgstr "&gettext-ch6-sbu;"
+msgstr "&gettext-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gettext.xml:37
-#, fuzzy
 msgid "&gettext-fin-du;"
-msgstr "&gettext-ch6-du;"
+msgstr "&gettext-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gettext.xml:44
@@ -189,6 +187,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gettext.xml:110

zh_CN/chapter08/gmp.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gmp.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&gmp-fin-sbu;"
-msgstr "&gmp-ch6-sbu;"
+msgstr "&gmp-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gmp.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&gmp-fin-du;"
-msgstr "&gmp-ch6-du;"
+msgstr "&gmp-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gmp.xml:42
@@ -207,11 +205,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><para>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gmp.xml:111
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Ensure that all 197 tests in the test suite passed.  Check the results by "
 "issuing the following command:"
-msgstr "务必确认测试套件中的 190 个测试全部通过。运行以下命令检验结果："
+msgstr "务必确认测试套件中的 197 个测试全部通过。运行以下命令检验结果："
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><screen>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gmp.xml:114
@@ -269,6 +266,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gmp.xml:142

zh_CN/chapter08/gperf.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gperf.xml:33
-#, fuzzy
 msgid "&gperf-fin-sbu;"
-msgstr "&gperf-ch6-sbu;"
+msgstr "&gperf-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gperf.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&gperf-fin-du;"
-msgstr "&gperf-ch6-du;"
+msgstr "&gperf-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gperf.xml:41
@@ -152,6 +150,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gperf.xml:82

zh_CN/chapter08/grep.po

@@ -56,15 +56,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/grep.xml:33
-#, fuzzy
 msgid "&grep-fin-sbu;"
-msgstr "&grep-ch6-sbu;"
+msgstr "&grep-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/grep.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&grep-fin-du;"
-msgstr "&grep-ch6-du;"
+msgstr "&grep-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/grep.xml:41
@@ -140,6 +138,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/grep.xml:78

zh_CN/chapter08/groff.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/groff.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&groff-fin-sbu;"
-msgstr "&groff-ch6-sbu;"
+msgstr "&groff-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/groff.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&groff-fin-du;"
-msgstr "&groff-ch6-du;"
+msgstr "&groff-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/groff.xml:42
@@ -171,6 +169,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/groff.xml:94

zh_CN/chapter08/grub.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/grub.xml:33
-#, fuzzy
 msgid "&grub-fin-sbu;"
-msgstr "&grub-ch6-sbu;"
+msgstr "&grub-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/grub.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&grub-fin-du;"
-msgstr "&grub-ch6-du;"
+msgstr "&grub-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/grub.xml:41
@@ -209,6 +207,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/grub.xml:117

zh_CN/chapter08/gzip.po

@@ -54,15 +54,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gzip.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&gzip-fin-sbu;"
-msgstr "&gzip-ch6-sbu;"
+msgstr "&gzip-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gzip.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&gzip-fin-du;"
-msgstr "&gzip-ch6-du;"
+msgstr "&gzip-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gzip.xml:42
@@ -153,6 +151,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/gzip.xml:84

zh_CN/chapter08/inetutils.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/inetutils.xml:33
-#, fuzzy
 msgid "&inetutils-fin-sbu;"
-msgstr "&inetutils-ch6-sbu;"
+msgstr "&inetutils-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/inetutils.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&inetutils-fin-du;"
-msgstr "&inetutils-ch6-du;"
+msgstr "&inetutils-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/inetutils.xml:41
@@ -257,6 +255,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/inetutils.xml:143

zh_CN/chapter08/intltool.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/intltool.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&intltool-fin-sbu;"
-msgstr "&intltool-ch6-sbu;"
+msgstr "&intltool-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/intltool.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&intltool-fin-du;"
-msgstr "&intltool-ch6-du;"
+msgstr "&intltool-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/intltool.xml:42
@@ -176,6 +174,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/intltool.xml:92

zh_CN/chapter08/iproute2.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/iproute2.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&iproute2-fin-sbu;"
-msgstr "&iproute2-ch6-sbu;"
+msgstr "&iproute2-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/iproute2.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&iproute2-fin-du;"
-msgstr "&iproute2-ch6-du;"
+msgstr "&iproute2-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/iproute2.xml:42
@@ -181,6 +179,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/iproute2.xml:104

zh_CN/chapter08/kbd.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/kbd.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&kbd-fin-sbu;"
-msgstr "&kbd-ch6-sbu;"
+msgstr "&kbd-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/kbd.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&kbd-fin-du;"
-msgstr "&kbd-ch6-du;"
+msgstr "&kbd-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/kbd.xml:42
@@ -259,6 +257,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/kbd.xml:130

zh_CN/chapter08/kmod.po

@@ -54,15 +54,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/kmod.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&kmod-fin-sbu;"
-msgstr "&kmod-ch6-sbu;"
+msgstr "&kmod-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/kmod.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&kmod-fin-du;"
-msgstr "&kmod-ch6-du;"
+msgstr "&kmod-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/kmod.xml:42
@@ -210,6 +208,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/kmod.xml:116

zh_CN/chapter08/less.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/less.xml:33
-#, fuzzy
 msgid "&less-fin-sbu;"
-msgstr "&less-ch6-sbu;"
+msgstr "&less-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/less.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&less-fin-du;"
-msgstr "&less-ch6-du;"
+msgstr "&less-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/less.xml:41
@@ -150,6 +148,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/less.xml:90

zh_CN/chapter08/libcap.po

@@ -59,15 +59,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libcap.xml:36
-#, fuzzy
 msgid "&libcap-fin-sbu;"
-msgstr "&libcap-ch6-sbu;"
+msgstr "&libcap-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libcap.xml:37
-#, fuzzy
 msgid "&libcap-fin-du;"
-msgstr "&libcap-ch6-du;"
+msgstr "&libcap-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libcap.xml:44
@@ -181,6 +179,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libcap.xml:101

zh_CN/chapter08/libelf.po

@@ -54,15 +54,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libelf.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&elfutils-fin-sbu;"
-msgstr "&elfutils-ch6-sbu;"
+msgstr "&elfutils-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libelf.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&elfutils-fin-du;"
-msgstr "&elfutils-ch6-du;"
+msgstr "&elfutils-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libelf.xml:42

zh_CN/chapter08/libffi.po

@@ -59,15 +59,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libffi.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&libffi-fin-sbu;"
-msgstr "&libffi-ch6-sbu;"
+msgstr "&libffi-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libffi.xml:36
-#, fuzzy
 msgid "&libffi-fin-du;"
-msgstr "&libffi-ch6-du;"
+msgstr "&libffi-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libffi.xml:43
@@ -183,6 +181,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libffi.xml:107

zh_CN/chapter08/libpipeline.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libpipeline.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&libpipeline-fin-sbu;"
-msgstr "&libpipeline-ch6-sbu;"
+msgstr "&libpipeline-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libpipeline.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&libpipeline-fin-du;"
-msgstr "&libpipeline-ch6-du;"
+msgstr "&libpipeline-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libpipeline.xml:42
@@ -139,6 +137,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libpipeline.xml:79

zh_CN/chapter08/libtool.po

@@ -58,15 +58,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libtool.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&libtool-fin-sbu;"
-msgstr "&libtool-ch6-sbu;"
+msgstr "&libtool-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libtool.xml:36
-#, fuzzy
 msgid "&libtool-fin-du;"
-msgstr "&libtool-ch6-du;"
+msgstr "&libtool-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libtool.xml:43
@@ -184,6 +182,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/libtool.xml:95

zh_CN/chapter08/make.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/make.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&make-fin-sbu;"
-msgstr "&make-ch6-sbu;"
+msgstr "&make-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/make.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&make-fin-du;"
-msgstr "&make-ch6-du;"
+msgstr "&make-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/make.xml:42
@@ -140,6 +138,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/make.xml:84

zh_CN/chapter08/man-db.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/man-db.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&man-db-fin-sbu;"
-msgstr "&man-db-ch6-sbu;"
+msgstr "&man-db-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/man-db.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&man-db-fin-du;"
-msgstr "&man-db-ch6-du;"
+msgstr "&man-db-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/man-db.xml:42
@@ -266,7 +264,7 @@ msgstr "传统 8 位 man 手册页面的预期字符编码"
 #. type: Content of: <sect1><sect2><table>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/man-db.xml:147
 msgid "<?dbfo table-width=\"6in\" ?>"
-msgstr ""
+msgstr "<?dbfo table-width=\"6in\" ?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><table><tgroup><thead><row><entry>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/man-db.xml:158
@@ -656,6 +654,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/man-db.xml:334

zh_CN/chapter08/meson.po

@@ -58,15 +58,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/meson.xml:33
-#, fuzzy
 msgid "&meson-fin-sbu;"
-msgstr "&meson-ch6-sbu;"
+msgstr "&meson-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/meson.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&meson-fin-du;"
-msgstr "&meson-ch6-du;"
+msgstr "&meson-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><tip><para>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/meson.xml:39
@@ -177,6 +175,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/meson.xml:99

zh_CN/chapter08/mpc.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/mpc.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&mpc-fin-sbu;"
-msgstr "&mpc-ch6-sbu;"
+msgstr "&mpc-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/mpc.xml:36
-#, fuzzy
 msgid "&mpc-fin-du;"
-msgstr "&mpc-ch6-du;"
+msgstr "&mpc-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/mpc.xml:43
@@ -163,6 +161,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/mpc.xml:87

zh_CN/chapter08/mpfr.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/mpfr.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&mpfr-fin-sbu;"
-msgstr "&mpfr-ch6-sbu;"
+msgstr "&mpfr-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/mpfr.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&mpfr-fin-du;"
-msgstr "&mpfr-ch6-du;"
+msgstr "&mpfr-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/mpfr.xml:42
@@ -170,6 +168,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/mpfr.xml:92

zh_CN/chapter08/ncurses.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/ncurses.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&ncurses-fin-sbu;"
-msgstr "&ncurses-ch6-sbu;"
+msgstr "&ncurses-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/ncurses.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&ncurses-fin-du;"
-msgstr "&ncurses-ch6-du;"
+msgstr "&ncurses-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/ncurses.xml:42
@@ -374,6 +372,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/ncurses.xml:208

zh_CN/chapter08/ninja.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/ninja.xml:33
-#, fuzzy
 msgid "&ninja-fin-sbu;"
-msgstr "&ninja-ch6-sbu;"
+msgstr "&ninja-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/ninja.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&ninja-fin-du;"
-msgstr "&ninja-ch6-du;"
+msgstr "&ninja-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><tip><para>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/ninja.xml:39
@@ -225,6 +223,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/ninja.xml:127

zh_CN/chapter08/openssl.po

@@ -60,15 +60,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/openssl.xml:36
-#, fuzzy
 msgid "&openssl-fin-sbu;"
-msgstr "&openssl-ch6-sbu;"
+msgstr "&openssl-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/openssl.xml:37
-#, fuzzy
 msgid "&openssl-fin-du;"
-msgstr "&openssl-ch6-du;"
+msgstr "&openssl-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/openssl.xml:44
@@ -204,6 +202,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/openssl.xml:108

zh_CN/chapter08/patch.po

@@ -58,15 +58,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/patch.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&patch-fin-sbu;"
-msgstr "&patch-ch6-sbu;"
+msgstr "&patch-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/patch.xml:36
-#, fuzzy
 msgid "&patch-fin-du;"
-msgstr "&patch-ch6-du;"
+msgstr "&patch-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/patch.xml:43
@@ -143,6 +141,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/patch.xml:80

zh_CN/chapter08/perl.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/perl.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&perl-fin-sbu;"
-msgstr "&perl-ch6-sbu;"
+msgstr "&perl-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/perl.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&perl-fin-du;"
-msgstr "&perl-ch6-du;"
+msgstr "&perl-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/perl.xml:42
@@ -299,6 +297,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/perl.xml:172

zh_CN/chapter08/pkgconfig.po

@@ -59,15 +59,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/pkgconfig.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&pkgconfig-fin-sbu;"
-msgstr "&pkgconfig-ch6-sbu;"
+msgstr "&pkgconfig-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/pkgconfig.xml:36
-#, fuzzy
 msgid "&pkgconfig-fin-du;"
-msgstr "&pkgconfig-ch6-du;"
+msgstr "&pkgconfig-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/pkgconfig.xml:43
@@ -192,6 +190,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/pkgconfig.xml:107

zh_CN/chapter08/procps.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/procps.xml:33
-#, fuzzy
 msgid "&procps-ng-fin-sbu;"
-msgstr "&procps-ng-ch6-sbu;"
+msgstr "&procps-ng-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/procps.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&procps-ng-fin-du;"
-msgstr "&procps-ng-ch6-du;"
+msgstr "&procps-ng-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/procps.xml:41
@@ -244,6 +242,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/procps.xml:120

zh_CN/chapter08/psmisc.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/psmisc.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&psmisc-fin-sbu;"
-msgstr "&psmisc-ch6-sbu;"
+msgstr "&psmisc-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/psmisc.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&psmisc-fin-du;"
-msgstr "&psmisc-ch6-du;"
+msgstr "&psmisc-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/psmisc.xml:42
@@ -156,6 +154,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/psmisc.xml:83

zh_CN/chapter08/python.po

@@ -59,15 +59,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/python.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&python-fin-sbu;"
-msgstr "&python-ch6-sbu;"
+msgstr "&python-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/python.xml:36
-#, fuzzy
 msgid "&python-fin-du;"
-msgstr "&python-ch6-du;"
+msgstr "&python-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/python.xml:43
@@ -293,6 +291,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/python.xml:168

zh_CN/chapter08/sed.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/sed.xml:33
-#, fuzzy
 msgid "&sed-fin-sbu;"
-msgstr "&sed-ch6-sbu;"
+msgstr "&sed-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/sed.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&sed-fin-du;"
-msgstr "&sed-ch6-du;"
+msgstr "&sed-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/sed.xml:41
@@ -160,6 +158,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/sed.xml:84

zh_CN/chapter08/shadow.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/shadow.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&shadow-fin-sbu;"
-msgstr "&shadow-ch6-sbu;"
+msgstr "&shadow-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/shadow.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&shadow-fin-du;"
-msgstr "&shadow-ch6-du;"
+msgstr "&shadow-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/shadow.xml:42
@@ -422,6 +420,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/shadow.xml:243

zh_CN/chapter08/sysklogd.po

@@ -58,15 +58,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/sysklogd.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&sysklogd-fin-sbu;"
-msgstr "&sysklogd-ch6-sbu;"
+msgstr "&sysklogd-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/sysklogd.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&sysklogd-fin-du;"
-msgstr "&sysklogd-ch6-du;"
+msgstr "&sysklogd-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/sysklogd.xml:42
@@ -199,6 +197,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/sysklogd.xml:110

zh_CN/chapter08/systemd.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/systemd.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&systemd-fin-sbu;"
-msgstr "&systemd-ch6-sbu;"
+msgstr "&systemd-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/systemd.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&systemd-fin-du;"
-msgstr "&systemd-ch6-du;"
+msgstr "&systemd-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/systemd.xml:41
@@ -512,6 +510,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/systemd.xml:266

zh_CN/chapter08/sysvinit.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/sysvinit.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&sysvinit-fin-sbu;"
-msgstr "&sysvinit-ch6-sbu;"
+msgstr "&sysvinit-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/sysvinit.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&sysvinit-fin-du;"
-msgstr "&sysvinit-ch6-du;"
+msgstr "&sysvinit-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/sysvinit.xml:42
@@ -141,6 +139,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/sysvinit.xml:106

zh_CN/chapter08/tar.po

@@ -57,15 +57,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/tar.xml:36
-#, fuzzy
 msgid "&tar-fin-sbu;"
-msgstr "&tar-ch6-sbu;"
+msgstr "&tar-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/tar.xml:37
-#, fuzzy
 msgid "&tar-fin-du;"
-msgstr "&tar-ch6-du;"
+msgstr "&tar-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/tar.xml:44
@@ -185,6 +183,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/tar.xml:105

zh_CN/chapter08/texinfo.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/texinfo.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&texinfo-fin-sbu;"
-msgstr "&texinfo-ch6-sbu;"
+msgstr "&texinfo-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/texinfo.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&texinfo-fin-du;"
-msgstr "&texinfo-ch6-du;"
+msgstr "&texinfo-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/texinfo.xml:42
@@ -253,6 +251,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/texinfo.xml:135

zh_CN/chapter08/util-linux.po

@@ -57,15 +57,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/util-linux.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&util-linux-fin-sbu;"
-msgstr "&util-linux-ch6-sbu;"
+msgstr "&util-linux-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/util-linux.xml:36
-#, fuzzy
 msgid "&util-linux-fin-du;"
-msgstr "&util-linux-ch6-du;"
+msgstr "&util-linux-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/util-linux.xml:43
@@ -305,6 +303,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/util-linux.xml:150

zh_CN/chapter08/vim.po

@@ -53,15 +53,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/vim.xml:33
-#, fuzzy
 msgid "&vim-fin-sbu;"
-msgstr "&vim-ch6-sbu;"
+msgstr "&vim-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/vim.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&vim-fin-du;"
-msgstr "&vim-ch6-du;"
+msgstr "&vim-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><tip><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/vim.xml:39
@@ -431,6 +429,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/vim.xml:209

zh_CN/chapter08/xml-parser.po

@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "&diskspace;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/xml-parser.xml:34
-#, fuzzy
 msgid "&xml-parser-fin-sbu;"
-msgstr "&xml-parser-ch6-sbu;"
+msgstr "&xml-parser-fin-sbu;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><segmentedlist><seglistitem><seg>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/xml-parser.xml:35
-#, fuzzy
 msgid "&xml-parser-fin-du;"
-msgstr "&xml-parser-ch6-du;"
+msgstr "&xml-parser-fin-du;"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><title>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/xml-parser.xml:42
@@ -139,6 +137,7 @@ msgstr "简要描述"
 msgid ""
 "<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 msgstr ""
+"<?dbfo list-presentation=\"list\"?> <?dbhtml list-presentation=\"table\"?>"
 
 #. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
 #: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/xml-parser.xml:79