lfs-book-zh_CN/chapter06/automake.xml.rej

--- chapter06/automake.xml
+++ chapter06/automake.xml
@@ -49,17 +49,19 @@
 
 <screen><userinput remap="make">make</userinput></screen>
 
-    <para>有一些测试不正确地链接到 flex 库的错误版本，
-	因此我们暂时绕过这一问题。另外，由于测试内部的时延，
-	即使在仅有单处理器的系统上，也使用 -j4 选项加速测试。
-    运行下列命令以测试编译结果：</para>
+    <para> 由于单个测试点中存在的内部时延，即使仅有一个处理器，
+    也应该使用 make 命令的 -j4 选项加速测试。输入以下命令测试编译结果：
+    </para>
 
-<screen><userinput remap="test">sed -i "s:./configure:LEXLIB=/usr/lib/libfl.a &amp;:" t/lex-{clean,depend}-cxx.sh
-make -j4 check</userinput></screen>
+ <!--<screen><userinput remap="test">sed -i "s:./configure:LEXLIB=/usr/lib/libfl.a &amp;:" t/lex-{clean,depend}-cxx.sh
+       make -j4 check</userinput></screen>-->
 
-    <para>已知两个测试在 LFS 环境中会失败：
-    check12.sh 和 check12-w.sh。</para>
+<screen><userinput remap="test">make -j4 check</userinput></screen>
 
+<!--  All tests pass now.
+    <para>Two tests are known to fail in the LFS environment:
+    check12.sh and check12-w.sh.</para>
+-->
     <para>安装该软件包：</para>
 
 <screen><userinput remap="install">make install</userinput></screen>