ソースを参照

[chapter07] Minor fixes

Xi Ruoyao 7 年 前
コミット
f414dc7aae
3 ファイル変更4 行追加5 行削除
  1. 2 3
      chapter07/clock.xml
  2. 1 1
      chapter07/network.xml
  3. 1 1
      chapter07/udev.xml

+ 2 - 3
chapter07/clock.xml

@@ -124,9 +124,8 @@ EOF</userinput></screen>
 
 <screen role="nodump"><userinput>systemctl disable systemd-timesyncd</userinput></screen>
 
-    <para><filename>/etc/systemd/timesyncd.conf</filename> 文件
-    可以被用于修改 <command>systemd-timesyncd</command>
-    同步的服务器。</para>
+    <para>可以在 <filename>/etc/systemd/timesyncd.conf</filename>
+    中修改 <command>systemd-timesyncd</command> 使用的服务器。</para>
 
 	<note><title>译注</title>
 		<para><ulink url="http://www.ntp.org.cn/pool.php"/>

+ 1 - 1
chapter07/network.xml

@@ -160,7 +160,7 @@ EOF</userinput></screen>
     阅读 resolv.conf 的 man 页面了解更多细节。</para>
 
     <para>将
-    <replaceable>&lt;域名服务器 IP 地址&gt;</replaceable>
+    <replaceable>&lt;域名服务器 IP 地址&gt;</replaceable>
     替换为您的网络环境下最合适的 DNS 服务器 IP 地址。
     这里往往会写入不止一个 DNS 服务器(需要提供后备功能的次要服务器)。
     如果您只需要或只希望使用一个 DNS 服务器,可以删除文件中的第二个

+ 1 - 1
chapter07/udev.xml

@@ -24,7 +24,7 @@
 	  <phrase revision="sysv">eudev</phrase>
 	  <phrase revision="systemd">systemd</phrase>
 	  时安装了 Udev 软件包。在我们详细讨论它的工作原理之前,
-	  首先按时间顺序简介历史上曾经使用过的设备管理方式。</para>
+	  首先按时间顺序简历史上曾经使用过的设备管理方式。</para>
 
   <!--para>Linux systems in general traditionally used a static device creation
   method, whereby a great many device nodes were created under <filename