|
|
@@ -23,9 +23,12 @@
|
|
|
<sect2 role="package">
|
|
|
<title/>
|
|
|
|
|
|
- <para> The pkg-config package contains a tool for passing the include path
|
|
|
+ <!--para> The pkg-config package contains a tool for passing the include path
|
|
|
and/or library paths to build tools during the configure and make file
|
|
|
- execution.</para>
|
|
|
+ execution.</para-->
|
|
|
+ <para>pkg-config 软件包提供一个在 configure 和
|
|
|
+ make 文件执行过程中向构建工具传递头文件和/或库文件路径的工具。
|
|
|
+ </para>
|
|
|
|
|
|
<segmentedlist>
|
|
|
<segtitle>&buildtime;</segtitle>
|
|
|
@@ -50,21 +53,21 @@
|
|
|
--docdir=/usr/share/doc/pkg-config-&pkgconfig-version;</userinput></screen>
|
|
|
|
|
|
<variablelist>
|
|
|
- <title>The meaning of the new configure options:</title>
|
|
|
+ <title>新的配置选项的含义：</title>
|
|
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
|
<term><parameter>--with-internal-glib</parameter></term>
|
|
|
<listitem>
|
|
|
- <para>This will allow pkg-config to use its internal version of
|
|
|
- Glib because an external version is not available in LFS.</para>
|
|
|
+ <para>该选项允许 pkg-config 使用它内部的 Glib 版本，
|
|
|
+ 因为 LFS 不提供外部的 Glib 。</para>
|
|
|
</listitem>
|
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
|
<term><parameter>--disable-host-tool</parameter></term>
|
|
|
<listitem>
|
|
|
- <para>This option disables the creation of an undesired hard link
|
|
|
- to the pkg-config program.</para>
|
|
|
+ <para>该选项防止创建一个指向 pkg-config 程序的不需要的硬链接。
|
|
|
+ </para>
|
|
|
</listitem>
|
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
|
|
@@ -106,7 +109,7 @@
|
|
|
<!-- Don't remove the extra space, it prevents a FOP warning. -->
|
|
|
<term><command>pkg-config </command></term>
|
|
|
<listitem>
|
|
|
- <para>Returns meta information for the specified library or package
|
|
|
+ <para>返回某个库或软件包的元数据信息
|
|
|
</para>
|
|
|
<indexterm zone="ch-system-pkgconfig pkgconfig">
|
|
|
<primary sortas="b-pkgconfig">pkg-config</primary>
|
Xi Ruoyao