# Navigation

- id: toggle_navigation
  translation: Toggle navigation

- id: table_of_contents
  translation: Lohahevitra

- id: on_this_page
  translation: Votoaty

- id: back_to_top
  translation: Miverina eny ambony

- id: home
  translation: Home

- id: close
  translation: Akatona

- id: languages
  translation: Fiteny

# General

- id: related
  translation: Mifandraika

- id: minute_read
  translation: minitra vakiana

- id: previous
  translation: Teo aloha

- id: next
  translation: Manaraka

- id: figure
  translation: 'Sary %d:'

- id: edit_page
  translation: Amboary ity pejy ity

# Themes

- id: theme_selector
  translation: Asehoy ny safidy

- id: theme_light
  translation: Mazava endrika

- id: theme_dark
  translation: Matroka

- id: theme_auto
  translation: Automatic

# Buttons

- id: btn_preprint
  translation: Preprint

- id: btn_pdf
  translation: PDF

- id: btn_cite
  translation: Cite

- id: btn_slides
  translation: Slides

- id: btn_video
  translation: Video

- id: btn_code
  translation: Code

- id: btn_dataset
  translation: Dataset

- id: btn_project
  translation: Tetik’asa

- id: btn_poster
  translation: Afisy

- id: btn_source
  translation: Source Document

- id: btn_copy
  translation: Kopia

- id: btn_download
  translation: Download

# About widget

- id: interests
  translation: Mahaliana

- id: education
  translation: Fanabeazana

- id: user_profile_latest
  translation: Farany

# Accomplishments widget

- id: see_certificate
  translation: Jereo ny taratasy fanamarinana

# Experience widget

- id: experience
  translation: Traik’efa

- id: present
  translation: Ankehitriny

# Pages widget

- id: more_pages
  translation: Jereo daholo

- id: more_posts
  translation: Jereo ny lahatsoratra rehetra

- id: more_talks
  translation: Jereo ny hetsika rehetra

- id: more_publications
  translation: Jereo ny boky rehetra

# Contact widget

- id: contact_name
  translation: Anarana

- id: contact_email
  translation: Mailaka

- id: contact_message
  translation: Hafatra

- id: contact_attachment
  translation: Handefa fichier

- id: contact_send
  translation: Alefaso

- id: book_appointment
  translation: Famandrihana fotoana

# Publication/Event details

- id: abstract
  translation: Fehinteny

- id: publication
  translation: Publication

- id: publication_type
  translation: Karazana

- id: date
  translation: Daty

- id: last_updated
  translation: Nohavaozina farany tamin'ny

- id: event
  translation: Event

- id: location
  translation:  Toerana

- id: pub_uncat
  translation: Tsy voasokajy

- id: pub_conf
  translation: Taratasy fihaonambe

- id: pub_journal
  translation: Lahatsoratra amin'ny gazety

- id: pub_preprint
  translation: Preprint

- id: pub_report
  translation: Tatitra

- id: pub_book
  translation: Boky

- id: pub_book_section
  translation: fizarana boky

- id: pub_thesis
  translation: Thèse

- id: pub_patent
  translation: patanty

# Project details

- id: open_project_site
  translation: Mandehana any amin'ny site tetik’asa

# Content types for default archive page titles and search results

- id: posts
  translation: Lahatsoratra

- id: publications
  translation: Publications

- id: talks
  translation: Hetsika

- id: projects
  translation: Tetik’asa

- id: slides
  translation: Slides

- id: authors
  translation: Mpanoratra

# Search

- id: search
  translation: Fikarohana

- id: search_placeholder
  translation: Fikarohana...

- id: search_results
  translation: valiny hita

- id: search_no_results
  translation: Tsy misy valiny hita

- id: search_common_queries
  translation: Fikarohana mahazatra

# Error 404

- id: page_not_found
  translation: Pejy tsy hita

- id: 404_recommendations
  translation: Angamba iray amin'ireo no tadiavinao?

# Cookie consent

- id: cookie_message
  translation: Mampiasa Cookies ity tranokala ity mba hahazoana antoka fa hahazo traikefa tsara indrindra amin'ny tranokalanay ianao.

- id: cookie_dismiss
  translation: Azoko!

- id: cookie_learn
  translation: Mianara bebe kokoa

# Published with

- id: published_with
  translation: Navoaka niaraka tamin'ny {wowchemy} — ilay famoronana tranonkala {repo_link}open source{/repo_link} maimaim-poana izay manankahery ny mpamorona.