All but one message used the formal "Sie" to address the reader. Therefore, adjust the one case in which informal "du" is used.
@@ -121,7 +121,7 @@
- id: page_not_found
translation: Seite nicht gefunden
- id: 404_recommendations
- translation: Suchst du vielleicht nach einer der folgenden Seiten?
+ translation: Suchen Sie vielleicht nach einer der folgenden Seiten?
- id: cookie_message
translation: Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies.
- id: cookie_dismiss
Marc Schulder