docs: Fix link to latest release notes

README.md

@@ -83,7 +83,7 @@ Prerequisites:
 
 ## Updating
 
-Feel free to *star* the project on [Github](https://github.com/gcushen/hugo-academic/) to help keep track of updates and check out the [release notes](https://sourcethemes.com/academic/tags/updates) prior to updating your site.
+Feel free to *star* the project on [Github](https://github.com/gcushen/hugo-academic/) to help keep track of updates and check out the [release notes](https://sourcethemes.com/academic/updates) prior to updating your site.
 
 Before updating the framework, it is recommended to make a backup of your entire website directory (or at least your `themes/academic` directory) and record your current version number.
 

exampleSite/content/post/getting-started.md

@@ -120,7 +120,7 @@ Prerequisites:
 
 ## Updating
 
-Feel free to *star* the project on [Github](https://github.com/gcushen/hugo-academic/) to help keep track of updates and check out the [release notes](https://sourcethemes.com/academic/tags/updates) prior to updating your site.
+Feel free to *star* the project on [Github](https://github.com/gcushen/hugo-academic/) to help keep track of updates and check out the [release notes](https://sourcethemes.com/academic/updates) prior to updating your site.
 
 Before updating the framework, it is recommended to make a backup of your entire website directory (or at least your `themes/academic` directory) and record your current version number.