Browse Source

i18n: update FR and ES translations (#871)

David Alberto Montaño Fetecua 6 years ago
parent
commit
37cb6220fe
2 changed files with 94 additions and 6 deletions
  1. 47 3
      i18n/es.yaml
  2. 47 3
      i18n/fr.yaml

+ 47 - 3
i18n/es.yaml

@@ -6,6 +6,12 @@
 - id: table_of_contents
   translation: Índice
 
+- id: on_this_page
+  translation: En esta página
+
+- id: back_to_top
+  translation: Regreso al inicio
+
 # General
 
 - id: related
@@ -69,6 +75,16 @@
 - id: education
   translation: Educación
 
+# Accomplishments widget
+
+- id: see_certificate
+  translation: Ver certificado
+
+# Experience widget
+
+- id: present
+  translation: Actualmente
+
 # Publications widget
 
 - id: more_publications
@@ -87,6 +103,23 @@
 - id: more_talks
   translation: Más charlas
 
+# Contact widget
+
+- id: contact_name
+  translation: Nombre
+
+- id: contact_email
+  translation: Email
+
+- id: contact_message
+  translation: Mensaje
+
+- id: contact_send
+  translation: Enviar
+
+- id: book_appointment
+  translation: Solicitar una cita
+
 # Publication/Talk details
 
 - id: abstract
@@ -104,9 +137,6 @@
 - id: last_updated
   translation: Última actualización el
 
-- id: links
-  translation: Links
-
 - id: event
   translation: Evento
 
@@ -140,6 +170,20 @@
 - id: projects
   translation: Proyectos
 
+# Search
+
+- id: search
+  translation: Buscar
+
+- id: search_placeholder
+  translation: Buscar...
+
+- id: search_results
+  translation: resultados encontrados
+
+- id: search_no_results
+  translation: No se encontraron resultados
+
 # Error 404
 
 - id: page_not_found

+ 47 - 3
i18n/fr.yaml

@@ -6,6 +6,12 @@
 - id: table_of_contents
   translation: Table des matières
 
+- id: on_this_page
+  translation: Dans cette page
+
+- id: back_to_top
+  translation: Retourner au début
+
 # General
 
 - id: related
@@ -69,6 +75,16 @@
 - id: education
   translation: Formation
 
+# Accomplishments widget
+
+- id: see_certificate
+  translation: Voir certification
+
+# Experience widget
+
+- id: present
+  translation: Actuellement
+
 # Publications widget
 
 - id: more_publications
@@ -87,6 +103,23 @@
 - id: more_talks
   translation: Plus de présentations
 
+# Contact widget
+
+- id: contact_name
+  translation: Nom
+
+- id: contact_email
+  translation: Email
+
+- id: contact_message
+  translation: Message
+
+- id: contact_send
+  translation: Envoyer
+
+- id: book_appointment
+  translation: Demander un rendez-vous
+
 # Publication/Talk details
 
 - id: abstract
@@ -104,9 +137,6 @@
 - id: last_updated
   translation: Dernière mise à jour le
 
-- id: links
-  translation: Liens
-
 - id: event
   translation: Événement
 
@@ -140,6 +170,20 @@
 - id: projects
   translation: Projets
 
+# Search
+
+- id: search
+  translation: Rechercher
+
+- id: search_placeholder
+  translation: Recherche...
+
+- id: search_results
+  translation: Résultats trouvés
+
+- id: search_no_results
+  translation: Aucun résultat n'a été trouvé
+
 # Error 404
 
 - id: page_not_found