Text clarification

git-svn-id: http://svn.linuxfromscratch.org/LFS/trunk/BOOK@11190 4aa44e1e-78dd-0310-a6d2-fbcd4c07a689

chapter06/coreutils.xml

@@ -112,8 +112,8 @@
 <screen><userinput remap="test">su nobody -s /bin/bash \
           -c "PATH=$PATH make RUN_EXPENSIVE_TESTS=yes check"</userinput></screen>
 
-    <para>The test-getlogin test is known to fail on a virtual console, but
-    passes if run in a X terminal.</para>
+    <para>The test-getlogin test is known to fail on a virtual console such as
+    the chroot envronment here, but passes if run in a X terminal.</para>
 
     <para>Remove the temporary group:</para>