1
0

getcounted.po 1.2 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233
  1. msgid ""
  2. msgstr ""
  3. "X-Pootle-Revision: 9999999\n"
  4. "X-Pootle-Path: /zh_CN/lfs/chapter11/getcounted.po\n"
  5. "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  6. "POT-Creation-Date: 2020-08-08 19:28+0800\n"
  7. "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  8. "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  9. "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  10. "Language: zh_CN\n"
  11. "MIME-Version: 1.0\n"
  12. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  13. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  14. "X-Generator: Translate Toolkit 2.2.5\n"
  15. #. type: Content of: <sect1><title>
  16. msgid "Get Counted"
  17. msgstr "增加 LFS 用户计数"
  18. #. type: Content of: <sect1><para>
  19. msgid ""
  20. "Now that you have finished the book, do you want to be counted as an LFS "
  21. "user? Head over to <ulink url=\"&lfs-root;cgi-bin/lfscounter.php\"/> and "
  22. "register as an LFS user by entering your name and the first LFS version you "
  23. "have used."
  24. msgstr ""
  25. "现在您已经完成了本书中的构建过程,那么问题来了,您希望被计为一名 LFS 用户吗?"
  26. "前往 <ulink url=\"&lfs-root;cgi-bin/lfscounter.php\"/> 并输入您的姓名和第一次"
  27. "使用的 LFS 版本,即可注册成为 LFS 用户。"
  28. #. type: Content of: <sect1><para>
  29. msgid "Let's reboot into LFS now."
  30. msgstr "下面重启计算机进入 LFS。"