msgid ""
msgstr ""
"X-Pootle-Revision: 9999999\n"
"X-Pootle-Path: /zh_CN/lfs/chapter10/introduction.po\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-08 19:28+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 2.2.5\n"

#. type: Content of: <sect1><title>
msgid "Introduction"
msgstr "概述"

#. type: Content of: <sect1><para>
msgid ""
"It is time to make the LFS system bootable. This chapter discusses creating "
"the <filename>/etc/fstab</filename> file, building a kernel for the new LFS "
"system, and installing the GRUB boot loader so that the LFS system can be "
"selected for booting at startup."
msgstr ""
"现在应该配置 LFS 系统，使其可以引导了。本章讨论创建 <filename>/etc/fstab</"
"filename> 文件，为新的 LFS 系统构建内核，以及安装 GRUB 引导加载器，使得系统引"
"导时可以选择进入 LFS 系统。"