Browse Source

merge suggestions from pootle

Thanks iOSDevLog's suggestion.
Xℹ Ruoyao 4 years ago
parent
commit
fef600244a
2 changed files with 7 additions and 6 deletions
  1. 1 1
      zh_CN/appendices/dependencies.po
  2. 6 5
      zh_CN/chapter01/changelog.po

+ 1 - 1
zh_CN/appendices/dependencies.po

@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Bison 和 Gawk"
 
 #. type: Content of: <appendix><segmentedlist><seglistitem><seg>
 msgid "Binutils, IProute2, Kbd, Kmod, and Man-DB"
-msgstr "Binutils, IPRoute2, Kbd, Kmod, 以及 Man-DB"
+msgstr "Binutils, IProute2, Kbd, Kmod, 以及 Man-DB"
 
 #. type: Content of: <appendix><segmentedlist><seglistitem><seg>
 msgid ""

+ 6 - 5
zh_CN/chapter01/changelog.po

@@ -1,9 +1,8 @@
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"X-Pootle-Revision: 9999999\n"
-"X-Pootle-Path: /zh_CN/lfs/chapter01/changelog.po\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-02 17:31+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-02 17:52+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -11,6 +10,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Pootle-Path: /zh_CN/lfs/chapter01/changelog.po\n"
+"X-Pootle-Revision: 9999999\n"
 
 #. type: Content of: <sect1><title>
 msgid "Changelog"
@@ -402,9 +403,9 @@ msgid ""
 "url=\"http://lists.linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-"
 "dev/2020-July/073903.html\"> Roger</ulink>)."
 msgstr ""
-"[pierre] — 将 libelf 安装到 /lib,因为 iproute2 可能在 /usr 挂载前需要它 (由 <ulink "
+"[pierre] — 使 libelf 在 /lib 中安装好,因为在挂载 /usr 之前 iproute2 可能需要它 (报告人 <ulink "
 "url=\"http://lists.linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-"
-"dev/2020-July/073903.html\">Roger</ulink> 报告)。"
+"dev/2020-July/073903.html\">Roger</ulink>)。"
 
 #. type: Content of: <sect1><itemizedlist><listitem><para>
 msgid "2020-07-06"