|
|
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
|
msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
-"POT-Creation-Date: 2020-07-05 16:17+0800\n"
|
|
|
+"POT-Creation-Date: 2020-07-05 22:27+0800\n"
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
@@ -148,43 +148,39 @@ msgid ""
|
|
|
"linkend=\"chapter-chroot-temporary-tools\"/> is still partially installed, "
|
|
|
"and not needed anymore. Remove it with:"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
-"在<xref linkend=\"chapter-temporary-tools\"/>和"
|
|
|
-"<xref linkend=\"chapter-chroot-temporary-tools\"/>中构建的编译器仍然有一部分安装在系统上，它现在已经没有存在的意义了。执行命令删除它："
|
|
|
+"在<xref linkend=\"chapter-temporary-tools\"/>和<xref linkend=\"chapter-"
|
|
|
+"chroot-temporary-tools\"/>中构建的编译器仍然有一部分安装在系统上，它现在已经"
|
|
|
+"没有存在的意义了。执行命令删除它："
|
|
|
|
|
|
#. type: Content of: <sect1><screen>
|
|
|
#: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/revisedchroot.xml:69
|
|
|
-#, no-wrap
|
|
|
-msgid ""
|
|
|
-"<userinput>find /usr/{bin,lib,libexec,include} \\\n"
|
|
|
-" -depth \\\n"
|
|
|
-" -name $(uname -m)-lfs-linux-gnu\\* | xargs rm -rf</userinput>"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
-"<userinput>find /usr/{bin,lib,libexec,include} \\\n"
|
|
|
-" -depth \\\n"
|
|
|
-" -name $(uname -m)-lfs-linux-gnu\\* | xargs rm -rf</userinput>"
|
|
|
+msgid "<userinput>find /usr -depth -name $(uname -m)-lfs-linux-gnu\\* | xargs rm -rf</userinput>"
|
|
|
+msgstr "<userinput>find /usr -depth -name $(uname -m)-lfs-linux-gnu\\* | xargs rm -rf</userinput>"
|
|
|
|
|
|
#. type: Content of: <sect1><para>
|
|
|
-#: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/revisedchroot.xml:73
|
|
|
+#: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/revisedchroot.xml:71
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"The <filename class=\"directory\">/tools</filename> directory can also be "
|
|
|
"removed to further gain some place:"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
-"<filename class=\"directory\">/tools</filename> 也可以被删除，从而获得更多可用空间："
|
|
|
+"<filename class=\"directory\">/tools</filename> 也可以被删除，从而获得更多可"
|
|
|
+"用空间："
|
|
|
|
|
|
#. type: Content of: <sect1><screen>
|
|
|
-#: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/revisedchroot.xml:76
|
|
|
+#: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/revisedchroot.xml:74
|
|
|
+#, no-wrap
|
|
|
msgid "<userinput>rm -rf /tools</userinput>"
|
|
|
msgstr "<userinput>rm -rf /tools</userinput>"
|
|
|
|
|
|
#. type: Content of: <sect1><para>
|
|
|
-#: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/revisedchroot.xml:78
|
|
|
+#: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/revisedchroot.xml:76
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Finally, remove the temporary 'tester' user account created at the beginning "
|
|
|
"of the previous chapter."
|
|
|
msgstr "最后，移除上一章开始时创建的临时 'tester' 用户账户。"
|
|
|
|
|
|
#. type: Content of: <sect1><screen>
|
|
|
-#: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/revisedchroot.xml:81
|
|
|
+#: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/revisedchroot.xml:79
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
msgid "<userinput>userdel -r tester</userinput>"
|
|
|
msgstr "<userinput>userdel -r tester</userinput>"
|
Xℹ Ruoyao