|
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "<command>cpan</command>"
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Interact with the Comprehensive Perl Archive Network (CPAN) from the "
|
|
|
"command line"
|
|
|
-msgstr "通过命令行与Perl 综合归档网络 (CPAN) 交互"
|
|
|
+msgstr "通过命令行与 Perl 综合归档网络 (CPAN) 交互"
|
|
|
|
|
|
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
|
|
|
#: /home/xry111/svn-repos/LFS-BOOK/chapter08/perl.xml:187
|
|
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
|
|
|
"<command>awk</command> and <command>sh</command> into a single swiss-army "
|
|
|
"language"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
-"由 C 语言、<command>sed</command>、 <command>awk</command> 和 <command>sh</"
|
|
|
+"由 C 语言、<command>sed</command>、<command>awk</command> 和 <command>sh</"
|
|
|
"command> 的最好特性结合成的一门瑞士军刀式语言"
|
|
|
|
|
|
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><indexterm><primary>
|